• Connexion parrain:

Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Ingrid VON ANTHONI

 Il a fallu du temps, mais Murera commence enfin à entendre l'appel de la vie sauvage. Elle a commencé à passer des nuits loin des palissades, en contact avec des troupeaux sauvages de femelles et de veaux. Nous savons tous combien Murera adore les petits bébés ! Alors qu'elle s'est toujours tenue à l'écart des prétendants, mâles sauvages, elle est maintenant plus réceptive à leurs attentions.

Vers la fin du mois, un beau mâle a demandé à Murera de le rejoindre pour une promenade en forêt. Elle a accepté son invitation et n'est revenue que bien plus tard dans la soirée. Nous sommes si fiers que Murera ait fait ces pas vers l'indépendance.

MureraAlamaya

Chaque orphelin s'adapte au changement à son propre rythme. Par exemple, lorsque Enkesha, puis Kiasa, Kiombo et Maktao sont arrivés à Umani Springs, Mwashoti était très inhospitalier envers eux, amer parce qu'ils l'avaient remplacé en tant que bébé du troupeau. Maintenant, lui et Alamaya essaient de les recruter pour rejoindre les nightclubbers ! Sonje connaît les astuces des garçons, alors chaque fois qu'elle les voit partir avec les jeunes, elle les ramène vers le troupeau dépendant. Mwashoti et Alamaya ont juste envie de montrer à quel point ils sont matures et indépendants. Un jour, elles ont escorté Murera loin du troupeau et l'ont amenée vers une abondance de cosses d'acacia savoureuses. Cela a dû être très excitant pour eux de faire découvrir à leur matriarche ce nouvel endroit spécial !

SonjeMwashoti

Cependant, Mwashoti s'en prend encore occasionnellement à Kiombo. Kiombo est peut-être beaucoup plus petit, mais il est malin et sait que Sonje veillera toujours sur lui. Dès qu'il voit Mwashoti approcher, il se dirige vers son protecteur. Un jour, Mwashoti a repris ses habitudes et Kiombo s'est précipité vers celui qu'il croyait être Sonje, mais qui était en fait Murera. Il est d'abord déconcerté par la réponse peu enthousiaste de Murera, jusqu'à ce qu'il comprenne son erreur et commence a claironner pour appeler Sonje. Elle est immédiatement venue à ses côtés et l'a réconforté avec de nombreux grondements et des câlins avec sa trompe. Une fois qu'il avait retrouvé sa Sonje bien-aimée, tout allait bien pour Kiombo.

L'amitié spéciale entre Enkesha et Maktao continue à s'épanouir. La nuit, nous voyons souvent la fille aînée pousser sa trompe à travers les lattes de bois qui séparent leurs écuries. Parfois, elle partage même ses aliments verts avec lui, les faisant passer de son côté à celui de Maktao. Maktao trouve manifestement la présence d'Enkesha très rassurante.

KiomboQuanza

Quanza est peut-être calme, mais elle est une bonne amie pour tout le monde. Lorsqu'elle voit un jeune seul, elle se précipite à ses côtés. Elle a une amitié particulière pour Kiasa, et Enkesha l'a suivie pour des leçons de leadership. Quanza a connu un incident "dramatique" ce mois-ci : Alors qu'elle était allongée dans le bain de boue, elle a senti quelque chose ramper sur son dos. Ce n'était qu'une petite tortue, mais elle ne devait pas le savoir, alors elle est sortie de l'eau en tournoyant et a fait voler la pauvre tortue !

Murera continue à accorder une attention particulière à Kiasa. Mais lorsqu'elle fait ses incursions dans la brousse, Zongoloni prend la petite fille sous son aile. Bien qu'elle soit la chef des nightclubbers, elle lui rend visite plus régulièrement, rejoignant chaque jour les orphelins dépendants et restant avec eux jusqu'à la tombée de la nuit. Elle en profite toujours pour raccompagner Kiasa à son enclos, avant de disparaître dans la nuit. Zongoloni espère manifestement que Kiasa rejoindra à l'avenir le troupeau de ses nightclubbers.

 ZongoloniLima Lima

Les autres nightclubbers - Jasiri, Ngasha, Faraja et Ziwa - se portent tous très bien. Ziwa s'épanouit et devient un mâle d'une majesté étonnante. Il s'absente pendant de longues périodes, mais chaque fois qu'il passe du temps avec le troupeau dépendant, les gardiens s'émerveillent de sa taille et de son assurance. Un après-midi, il est arrivé avec deux amis sauvages. Lima Lima, qui est à la fois amicale envers les étrangers et protectrice de son troupeau, voulait en savoir plus sur les mâles. Ziwa était prêt à se porter garant de leur caractère, et après une brève consultation avec Lima Lima, elle les a autorisés à rejoindre les orphelins. Les mâles ont été très doux et ont même eu une belle interaction avec Kiombo et Maktao, sous le regard de Sonje. Leurs interactions sont certes étroitement surveillées, mais même les plus jeunes membres de notre troupeau ont l'occasion de se mêler à des amis sauvages.

Photos créditent  DSWT

Nous rappelons que pour les nouvelles et les photos nous sommes tributaires du Sheldrick Wildlife Trust et ne pouvons fournir que les informations remises concernant les orphelins, sans oublier que les traductions sont faites bénévolement sur du temps personnel.

  Nous vous remercions de votre soutien !