Traduction d’après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel
Zongoloni semble penser qu'elle peut avoir le beurre et l'argent du beurre. Elle profite d'une vie largement sauvage, mais elle essaie constamment de recruter de nouveaux membres de son ancien troupeau d'orphelins. Malheureusement pour elle, les femelles dépendantes les plus âgées ont compris ses méthodes de kidnapping et passent à l'offensive quand elle est là.
Un après-midi, Zongoloni, Faraja et Jasiri ont rejoint le troupeau d'orphelins. Zongoloni se concentre sur le petit Kapei, l'escortant jusqu'au point d'eau dans l'espoir de lui donner un bain de boue. Cependant, Sonje n'était pas prête à laisser faire. Elle ne fait plus confiance à Zongoloni après ses tentatives répétées d'enlèvement de Kiasa et l'empêche d'interagir avec Kapei. Murera est d'accord avec Sonje et gronde bruyamment un avertissement à Zongoloni, qui est obligé de reconnaître sa défaite.
Zongolon et Kiasa
Lima Lima
Ziwa, en revanche, a été autorisé à voir Kapei sans entrave, car les femelles savaient qu'il ne ferait jamais fuir un bébé. Après avoir été absent pendant un certain temps, il est apparu avec quelques-uns de ses amis sauvages. Ziwa était très curieux quand il a réalisé qu'il y avait un nouveau bébé dans le troupeau. Alamaya et Zongoloni ont passé pas mal de temps avec lui, lui donnant des nouvelles de Kapei.
Pauvre Lima Lima se bat vraiment entre le désir de mener une vie sauvage et les attaches à la maison. Elle est très occupée à patrouiller dans la région et à vivre toutes sortes d'aventures, mais elle reste en contact avec le troupeau d'orphelins tous les jours. Les gardiens ont remarqué que depuis l'arrivée de Kapei, elle revient fidèlement chaque matin pour voir "son petit ange", comme si elle craignait que Sonje et Quanza ne deviennent les préférés de Kapei en son absence !
En fait, Lima Lima peut être rusée dans sa quête de Kapei ! Chaque matin, Sonje fait le tour de toutes les palissades pour prendre des nouvelles de tout le monde. Après avoir fait sa ronde, elle s'est arrêtée à la porte de Kapei, attendant qu'on le fasse sortir. Dès qu'il est sorti de sa palissade, sa rivale Quanza est arrivée. Sonje a fait partir Kapei dans la direction opposée et l'a conduit vers Lima Lima. Lima Lima a enveloppé le jeune mâle de câlins, puis a empêché Sonje d'y accéder. Sonje regarde, incrédule, car c'est elle qui a conduit Kapei à Lima Lima en premier lieu !
Quanza et Kapei
Kiombo
Alors que Maktao ne montre que de la gentillesse envers Kapei, les sentiments de Kiombo sont plus compliqués. Il est maintenant assez grand pour être plus indépendant, mais il aime être le préféré de Sonje - et il sait que Kapei semble le détrôner de ce titre ! Chaque fois que Kapei se rapproche de Sonje, Kiombo devient très jaloux et le chasse.
En raison de la sécheresse, les animaux sauvages ont afflué dans la forêt de Kibwezi, où l'on peut encore trouver de la nourriture. Les bushbucks, les babouins et les buffles viennent maintenant en grand nombre dans les palissades, sachant qu'ils peuvent se servir de la luzerne qui a été une telle bouée de sauvetage pendant la sécheresse.
Maktao et Kiombo n'apprécient guère ces visiteurs. Un matin, les mâles se sont regroupés et ont commencé à barrir et à chasser les guiboles et les babouins. Les buffles et les babouins sont restés sur leurs positions, sachant que les orphelins ne représentaient pas une réelle menace. Pour ne rien arranger, Maktao trébuche sur un tronc et tombe à genoux. Très embarrassé, il a abandonné la poursuite et s'est approché de son ami Enkesha pour obtenir un peu de sympathie.
Enkesha
Maktao
Parfois, Kiombo et Kiasa pensent qu'ils sont beaucoup plus mûrs qu'ils ne le sont en réalité. Un après-midi, ils ont pris un mauvais virage en suivant des pistes d'éléphants sauvages et ont fait demi-tour. Lorsqu'ils ont réalisé qu'ils étaient perdus, ils ont commencé à pousser des cris de panique. Les gardiens les ont entendus, mais Lima Lima et Enkesha étaient déjà sur la piste. Elles se sont précipitése dans les buissons et ont récupéré leurs petits amis.
Le 14 a été un jour très excitant. En fin d'après-midi, nous avons accueilli un nouveau sauvetage nommé Amali, qui a été trouvé seul dans le Rukinga Ranch. Amali a la trompe coupée - probablement par un piège ou une morsure de prédateur - mais la blessure a guéri. Elle est une autre victime de la sécheresse dévastatrice qui a sévi au Kenya.
Amali
Murera
La dynamique de notre troupeau d'Umani continue d'évoluer. Sonje a le rôle de leader le plus actif et est universellement aimée par tous les orphelins. Quanza reste son fidèle adjoint, tandis que Lima Lima est l'éclaireur. Murera préfère être un peu à l'écart du reste du troupeau, accompagnée seulement de son cher Mwashoti. Bien qu'elle apprécie d'être loin de l'agitation, Murera est toujours prompte à réagir si l'un des bébés a des ennuis. Malheureusement, la plupart de ces problèmes sont causés par notre ami Ngasha, qui semble penser qu'il est le chef du troupeau d'Umani.
Le mois s'est terminé avec un autre ajout au troupeau d'orphelins. Comme Kapei et Amali, Olapa est une victime de la sécheresse. Elle a été trouvée effondrée et est arrivée tard dans la nuit, après un long trajet depuis Amboseli. Bien qu'elle soit terriblement décharnée, elle s'est rétablie remarquablement vite une fois que les gouttes salvatrices ont fait leur effet. Notre troupeau d'Umani s'agrandit !
Photos créditent DSWT
Nous rappelons que pour les nouvelles et les photos nous sommes tributaires du Sheldrick Wildlife Trust et ne pouvons fournir que les informations remises concernant les orphelins, sans oublier que les traductions sont faites bénévolement sur du temps personnel.
Nous vous remercions de votre soutien !
