Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel
À la nurserie, le mois d'août a commencé par un passe-temps favori : la chasse aux phacochères sauvages ! Muridjo, Mzinga et Shujaa mené la charge. Le joyeux trio a couru après les cochons, s'enfonçant dans les buissons à grand renfort de trompettes et de sifflements. S'amusant du jeu, les phacochères s'éloignaient, revenaient en trottinant et recommençaient à brouter à portée de main des orphelins excités.
Lire la suite : Les orphelins de la Nurserie de Nairobi/Août 2024
Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel
C'était le mois de Kamili. Près de trois ans se sont écoulés depuis son sauvetage - des années marquées par des problèmes de santé et par des coups d'épée dans l'eau - mais nous pouvons enfin célébrer cette réussite durement gagnée. Et personne ne se réjouit plus que Kamili !
Lire la suite : Les orphelins de la Nurserie de Nairobi/Juillet2024
Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel
Le mois a commencé avec Shujaa en pleine forme. Il est peut-être l'un des plus jeunes mâles de la nurserie, mais ce qui lui manque en taille, il le compense par sa détermination.
Lire la suite : Les orphelins de la Nurserie de Nairobi/Juin2024
Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel
À Nairobi, le mois d'octobre a commencé par une pluie battante à l'aube, suivie d'une bruine persistante. En conséquence, les gardiens ont gardé les "bébés couvertures" - Taroha, Mokogodo, Talek, Pardamat et Raha (le bébé rhinocéros) - à l'intérieur de leurs étables, avec leurs couvertures bleues et rouges nouées étroitement autour de leur ventre. Les orphelins les plus âgés ont été emmenés dans la forêt, mais les mini matriarches n'étaient pas rassurées par l'absence des bébés. Lorsqu'elles sont arrivées dans la forêt quelques heures plus tard, Ahmed, Sileita et Latika ont poussé de grands cris de joie et ont couru vers eux. Après avoir caressé leurs petits, elles les ont escortés jusqu'à ce qu'ils rejoignent le troupeau.
Lire la suite : Les orphelins de la Nurserie de Nairobi/Octobre2023
© 2015 - 2019 - S.E.A- Sauvez les éléphants d'Afrique - designed by burro-net
COPYRIGHTS: