S.E.A

Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel

Novembre a été un mois très spécial à Ithumba, marqué par la naissance de deux nouveaux petits bébés, arrivés à 24 heures d'intervalle.

 Tout cela s'est déroulé le 22 novembre, une journée marquée par la naissance de deux nouveaux bébés et couronnée par le retour heureux de deux éléphants bien-aimés. Les célébrations ont commencé tôt le matin, lorsque Nasalot et ses fils sont arrivés avec une livraison spéciale : une magnifique petite fille ! La fière maman était accompagnée de ses fils, Nusu et Noah, ainsi que de l'ancien orphelin Mundusi, meilleur ami de Noah et membre honoraire de la famille de Nasalot. Nous avons estimé que sa petite fille, que nous avons baptisée Nala, avait environ deux semaines.

Le soir même, Musiara et Jotto sont rentrés « à la maison » après une longue absence. Au début du mois, nos pilotes ont croisé par hasard le duo, loin de chez eux et ayant besoin d'aide : Jotto avait une patte blessée qui nécessitait des soins. Il s'est souvenu de sa famille humaine et a accepté un traitement improvisé dans la brousse, tandis que Musiara observait calmement la scène. Bien qu'ils n'aient visité Ithumba que de loin, nous avons pu évaluer les progrès de guérison de Jotto. Même s'il boitait encore légèrement, sa patte était déjà en bien meilleure forme et il semblait se rétablir plus rapidement que prévu.

Les joies de la nuit n'étaient pas encore terminées. Venant de l'ouest, Mutara est arrivée avec son aîné, Mambo, et un tout nouveau bébé mâle ! Elle avait accouché quelques heures plus tôt et s'était immédiatement rendue à Ithumba pour présenter son nouveau-né aux personnes qui l'avaient élevée. Mambo est un grand frère protecteur et a empêché Suguroi, toujours plein d'espoir, de l'approcher. Mango semble être plus actif que Mambo ne l'était à son âge.

Le reste du mois de novembre a été agréable et plutôt calme. Ce fut un mois relativement tranquille, mais les orphelins ont tout de même réussi à créer leur propre drame. Un matin, dans le champ de pâturage, les orphelins ont croisé quatre phacochères. Bondeni, Shujaa, Choka, Loldaiga et Suguroi ont chargé les intrus et ont barri. Les phacochères, la queue dressée, ont fait demi-tour et se sont dirigés vers l'est. Les cinq orphelins ont tenté de les suivre, mais les cochons les ont facilement semés.

ShujaaSuguroi

Un autre jour, Mukutan, Shujaa et Vaarti ont aperçu des chacals devant eux. Les trois mâles ont chargé et ont barri en se dirigeant vers les chacals. Les chacals n'ont pas attendu et se sont enfuis avant que les trois mâles ne puissent les rattraper.

Toutes ces années plus tard, Kinyei et Kindani continuent de dorloter leur petit frère Bondeni, qui n'est plus si petit. Nous nous en sommes souvenus un après-midi, alors que Bondeni s'amusait à jouer avec Esoit. Kinyei est passé par là et a séparé les deux mâles, mettant fin à leur jeu.

Nous considérons les mâles comme le sexe compétitif des éléphants, car ils testent toujours leur force, mais les femelles aiment aussi les concours ! Un jour, les orphelins se sont installés pour brouter dans la région de Kone. Bondeni, Olorien et Kinyei ont fait un concours pour voir qui pourrait atteindre les feuilles des arbres les plus hauts en marchant sur des rochers pour se grandir. Kinyei a remporté le concours, car elle est légèrement plus grande que les deux autres.

BondeniKinyei

Les journées fraîches tout au long du mois ont dicté qui participerait à la baignade. Un après-midi, seuls Kinyei, Mayan, Mageno, Lodo, Shujaa, Weka et Loldaiga ont pleinement participé à la baignade. Les autres se sont contentés de se laver les pieds en marchant dans l'eau. Un autre jour, Lodo, Naleku, Suguroi et Mageno se sont révélés être les stars de la journée, profitant d'une longue baignade.

Shujaa et Weka, nos deux coquins, se soutiennent mutuellement. Un matin, Olare, le bébé Ola, Sagateisa, Enkikwe et Nabulu se sont joints aux orphelins pour le petit-déjeuner. Ola a tenté de pousser Weka, mais Shujaa, qui suivait Weka de près, n'était pas disposé à laisser cela se produire sous sa surveillance. Il a repoussé le bébé arriviste avec force. Ola a couru pour dénoncer Shujaa à sa mère, mais lorsqu'elle l'a rejointe, Shujaa et Weka s'étaient déjà éclipsés.

Roho et LodoWeka

Tout comme nous, les éléphants se réveillent parfois du mauvais pied. Un matin, Lodo était d'humeur massacrante et s'en est pris aux plus jeunes. Les gardiens l'ont averti de ne pas continuer à se comporter ainsi. Roho a décidé de régler le problème à sa manière, en plaquant Lodo et en le forçant à jouer à pousser. La technique de distraction a fonctionné, et Lodo s'est concentré sur sa défense contre Roho au lieu d'intimider les plus jeunes.

Le mois dernier, Naleku a quitté le troupeau dépendant pour devenir la nourrice des bébés des anciens orphelins. Depuis son départ, Suguroi a pris le relais en tant que mini matriarche. Elle est parfaitement adaptée à ce rôle : décisive, pragmatique et protectrice. La plupart des matins, elle conduisait les orphelins vers le champ de pâturage, puis veillait généralement sur tout le monde.

Le mois s'est terminé par un incident impliquant Wendi. Elle s'est présentée à l'enclos avec ses filles Wiva, Wema et Wimbi. Abandonnant ses devoirs parentaux, Wendi s'est directement dirigée vers le parking et a commencé à inspecter les véhicules, à la recherche de quelque chose à manger. Après avoir causé suffisamment de problèmes, elle s'est éloignée avec ses filles, Olsekki, Makena, Namalok et Mapia.

Malheureusement, les pluies ont été très faibles ce mois-ci, même si Ithumba en a reçu davantage que d'autres parties du Tsavo. Nous espérons que décembre nous apportera plus de chance.

 Photos créditent DSWT

  Nous rappelons que pour les nouvelles et les photos nous sommes tributaires du Sheldrick Wildlife Trust et ne pouvons fournir que les informations remises concernant les orphelins, sans oublier que les traductions sont faites bénévolement sur du temps personnel.

  Nous vous remercions de votre soutien !