Traduction d’après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence CORNET-NOEL
Dololo et Maramoja
SATTAO mène le groupe
Certaines de nos anciennes femelles orphelines avec leurs petits nés à l'état sauvage et leurs nounous ont choisi de nous rendre visite ce mois-ci. Au début du mois, l'ex-orpheline Loijuk, son bébé Lili, Olare, Kinna, son bébé Kama et Kalama se sont présentées. Nous les avons vues pour la dernière fois en mars et nous avons été ravis de les revoir. Dès leur arrivée, elles se sont montrées plutôt malicieuses avec les plus jeunes bébés dépendants du lait. Cependant, même pas deux jours après leur arrivée sur les lieux, Loijuk et Olare ont réussi à voler Dololo aux Gardiens. Lorsque les Gardiens ont réalisé ce qui s'était passé, ils ont dû organiser une recherche pour les localiser, et leurs soupçons étaient fondés. Ils l'ont retrouvé avec ses nouvelles amies en pleine émeute. Malgré les meilleures intentions de Loijuk et Olare, Dololo est encore très dépendant du lait et est encore trop jeune pour vivre indépendamment de ses Gardiens et du lait. Nous sommes sûrs qu'Olare et Loijuk étaient parfaitement conscientes de cela aussi ; c'était écrit sur leurs visages lorsqu'elles l'ont ramené à la maison en toute hâte après avoir été découverts !
Il n'y a pas que Loijuk et Olare qui se sont pris d'affection pour nos plus petits bébés à charge. Le 18, le troupeau de Mutara est arrivé en compagnie des ex-orphelins Melia, Tumaren, Chemi Chemi, Kibo et Kandecha. Un mâle sauvage, qui semblait s'intéresser à Melia, les suivait également. Le lendemain, Melia a pris sur elle de voler la moitié du troupeau d'orphelins dépendants et de se cacher avec eux dans la région du lodge d'Ithumba Hill !
Ceux qui sont partis avec Melia et son troupeau étaient Sattao, Karisa, Kuishi, Ndiwa, Maramoja, Sapalan, Rapa, Roi, Ukame, Namalok, Olsekki, Siangiki et Galla. Les gardiens ont finalement réussi à les localiser à six heures du soir et les ont ramenés à la sécurité des palissades pour la nuit. Barsilinga, qui avait passé la nuit avec Garzi, s'est également présenté et a été introduit dans les palissades. Nous avons vu quelques autres ex-orphelins de façon sporadique ce mois-ci, y compris certaines de nos autres "mères" comme Sunyei qui est arrivée le 12 avec son bébé Siku, Lenana et Ishanga sont venues aussi. Elles sont arrivées le soir dans l'enceinte de la palissade et ont fait équipe avec le troupeau de Mutara.
Musiara
Ukame
Le petit Dololo est le favori de toutes les femelles plus âgées, en particulier Sities dans le troupeau d'anciens orphelins de Mutara, ainsi que Kainuk, Suguta, Kanjoro (qui va et vient), Mutara bien sûr et Turkwel qui les a également réintégrées. Le troupeau de Mutara était très présent ce mois-ci, attendant les orphelins dépendants à l'extérieur de l'enceinte des palissades presque tous les jours. Sities se précipitaient avec excitation vers Dololo, l'embrassait avec sa trompe et l'escortait où qu'il aille. À midi, elle l'emmenait même chercher ses bouteilles de lait et se tenait patiemment à côté de lui, attendant qu'il ait fini. Elle est très douce lorsqu'ils jouent, veillant à ne pas trop pousser Dololo et à ne pas le blesser. Suguta s'intéresse aussi beaucoup à Dololo et essaie parfois de le voler à Sities. Nous les avons vues se disputer pour s'occuper de Dololo Musiara et Sattao.
Orwa, Bomani, Chemi Chemi, Kilaguni, Kithaka, Lemoyian, Garzi, Kibo et Kandecha aiment traîner avec le troupeau de Mutara et étaient souvent avec les orphelins dépendants d'Ithumba ce mois-ci également. Barsilinga, qui était autrefois avec ce troupeau mais qui se trouve depuis quelques mois aux palissades d'Ithumba en raison d'une blessure au pied, commence à passer plus de temps avec ses vieux copains et devient plus indépendant à mesure que son pied guérit. Il aime particulièrement s'éloigner avec son ami Garzi et rentrera plus tard le soir maintenant.
Barsilinga
Kamok et Enkikwe
Mundusi et Tusuja sont des compagnons de jeu solides, tout comme Sapalan et Namalok que l'on peut voir jouer ensemble presque tous les jours. Depuis qu'elle s'est complètement remise de son attaque de lion il y a quelques années, Turkwel a définitivement rejoint son troupeau et ses camarades d'âge, et Enkikwe, une autre victime d'une attaque de lion à peu près au même moment, se remet très bien malgré de graves blessures à la patte arrière. Les Gardiens sont ravis de le voir paraître beaucoup plus fort, et il est maintenant capable de se défendre dans la plupart des jeux de poussée malgré sa patte compromise. Un jour, nous l'avons vu jouer un match de bousculade avec Kamok qui s'est terminé par un match nul. Il a donc vraiment réussi à tenir le coup et à prouver à quel point il est en pleine forme.
Ambo et Siangiki
Sities et Dololo
Maramoja développe vraiment ses compétences en matière d'éducation ; avec l'arrivée des nouveaux bébés à l'unité d'Ithumba en mai, elle fait de son mieux pour s'occuper d'eux en accordant une attention particulière à Musiara. Chaque fois que l'un d'entre eux gronde ou semble en détresse, elle court à leurs côtés sans tarder. Le petit mâle préféré de Siangiki est toujours Ambo et elle aime le suivre toute la journée, et le sentiment est réciproque avec Ambo qui apprécie l'attention. Naseku a également développé un intérêt pour Ambo, et se joint parfois à Siangiki et Kamok pour escorter Ambo toute la journée. Les jeunes bébés, plus petits, profitent d'être entourés par toutes ces femelles plus âgées qui les élèvent, non seulement en raison de l'attention dont ils font l'objet toute la journée, mais aussi pour toutes les connaissances pratiques qu’elles transmettent. Un matin, Ambo est allé rejoindre Kilaguni pour se nourrir de quelques cosses d'acacia. Comme Ambo est beaucoup plus petit et ne pouvait pas atteindre les gousses dans l'arbre, il a décidé de ramasser celles qui étaient tombées par terre pendant que Kilaguni s'amusait à cueillir les fraîches dans l'arbre, en laissant tomber beaucoup pour Ambo.
(photos créditent DSWT)
RENOUVELLEMENT PARRAINAGE
LES PARRAINAGES DE JUIN et JUILLET et AOUT SONT TERMINES (la date de parrainage figure sur votre certificat de parrainage). Nous espérons que vous continuerez à soutenir votre filleul(e) et à suivre ses progrès pendant encore une année. Pour renouveler votre ou vos parrainages : Vous devez remplir à nouveau un formulaire de parrainage sur le site de SEA.
****
Nous rappelons que pour les nouvelles et les photos nous sommes tributaires du Sheldrick Wildlife Trust et ne pouvons fournir que les informations remises concernant les orphelins, sans oublier que les traductions sont faites bénévolement sur du temps personnel.
****