• Connexion parrain:

Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel

 

A Kaluku, les pluies ont dominé le mois de novembre. Presque du jour au lendemain, le paysage desséché s'est transformé en une véritable jungle. Cette métamorphose se produit à chaque saison des pluies, mais chaque fois que nous en sommes témoins, nous n'en croyons pas nos yeux.

Spencer

Les pluies s'accompagnent d'un déluge de dudus [insectes]. Ils semblent surgir de nulle part, dominent l'espace aérien pendant un moment, puis s'évaporent aussi vite qu'ils sont apparus. Pour Spencer, le bushbaby orphelin, leur arrivée a suscité une réaction mitigée : lui qui se nourrit essentiellement d'insectes, il se retrouve soudain entouré d'un véritable festin nocturne.

Cependant, certains dudus doivent sembler d'une taille inquiétante pour un minuscule bushbaby. Un soir mémorable, Spencer a traqué une sauterelle géante pendant près d'une heure, essayant de décider s'il était plus fasciné ou plus effrayé par elle. Tournant sa tête ronde dans un cercle de près de 360 degrés, il a inspecté chaque centimètre de l'insecte, s'en approchant de très près mais sans jamais le toucher. Finalement, la peur de Spencer l'emporte et les deux créatures s'éloignent l'une de l'autre.

Les éléphants orphelins :

Personne n'était plus excité par les pluies que les éléphants orphelins. Ils ont entamé chaque journée de plus en plus verte avec un air émerveillé, impatients d'explorer l'oasis qu'était devenu Tsavo. Lors d'un après-midi particulièrement pluvieux, ils ont même renoncé au bain de boue et sont retournés brouter dans la brousse immédiatement après avoir terminé leurs biberons. Dans la nature, le broutage est une activité sérieuse et les éléphants doivent en profiter pleinement en période d'abondance.

Rokka

Bien sûr, il n'y a pas que des affaires : un après-midi, les orphelins étaient très réticents à quitter le bain de boue. Ils étaient captivés par un grand arbre tombé - un arbre devant lequel ils sont passés d'innombrables fois auparavant, mais ce jour-là, il a vraiment attiré leur attention. Tout le monde s'est gratté et s'est ébroué contre l'écorce rugueuse, jusqu'à ce que les gardiens les amènent finalement dans les buissons.

Les pluies ont également transformé le petit bain de poussière près des palissades en un véritable bain de boue. C'est devenu le nouveau lieu de rencontre du matin. Immédiatement après être sortis de leur étable, les orphelins se rassemblaient pour s'éclabousser de bonne heure. Il est intéressant de noter que Rokka, qui est un bébé aquatique remarquable, participe rarement à ces séances matinales. Peut-être préfère-t-elle réserver sa baignade pour les beaux jours.

Manda

Les mâles, c'est une autre histoire. Manda, Vaarti et Mayan se donnent toujours en spectacle, serrant leurs grands corps dans le petit étang. Mwinzi et Natibu restent prudemment à l'écart, préférant se vautrer au bord de l'eau. Un jour, les gardiens ont ri de voir que tous les mâles étaient dans leur propre petit monde et qu'ils s'amusaient comme des fous. Vaarti et Mayan étaient tellement engagés dans leur combat qu'ils ont failli s'asseoir sur Mwinzi et Natibu, qui avaient leur propre combat juste derrière eux. Loin d'être découragés par ce quasi-accrochage, les jeunes mâles se sont éloignés de quelques centimètres et ont repris leur jeu.

A Kaluku, tout le monde a sa routine pour le lait. Vaarti arrive toujours en premier pour prendre son biberon, et Mayan est toujours en queue de peloton. Le modus operandi de Manda semble être de perturber la routine autant que possible. Un jour, il était bien décidé à voler des bouteilles vides dans la brouette, mais les gardiens ont habilement déjoué toutes ses tentatives. Alors que la brouette était emportée, il a arraché une tétine de l'une des bouteilles et s'est enfui en la tenant triomphalement dans sa trompe - une petite victoire, mais une victoire qui mérite tout de même d'être célébrée !

Natibu

Comme nous l'avons mentionné dans la mise à jour du mois dernier, Natibu est arrivé chez nous très traumatisé par l'épreuve qui l'a rendu orphelin. Il a été retrouvé coincé dans une bouche d'égout, avec seulement le haut de sa tête visible. Pendant longtemps, il a trouvé son étable claustrophobe, mais les choses ont bien changé ! Aujourd'hui, il dort profondément et paisiblement toute la nuit. Son visage joyeux est le premier à nous accueillir chaque matin, les yeux brillants, tandis qu'il agite sa trompe au-dessus de la porte de son étable pour nous dire bonjour.

Mwinzi devient chaque jour plus grand, plus fort et, si possible, encore plus rond. Lorsqu'il s'étire pour brouter, nous pouvons repérer deux signes révélateurs de la croissance de notre petit mâle : de minuscules défenses, qui commencent à peine à émerger ! Il est toujours aussi calme et posé.

A la fin du mois d'octobre, Rokka a commencé à réaménager l’étable de notre nurserie pour nouveau-nés de Kaluku. Elle était devenue agitée dans son étable d'origine, faisant les cent pas à l'heure du coucher et agissant avec agitation. Nous nous sommes demandé si elle préférerait une étable dans un coin plus calme de l'enceinte, et nous avons donc fait une expérience en échangeant les chambres de Rokka et de Mayan.

Un mois plus tard, nous pouvons affirmer que nous avons fait le bon choix. Mayan apprécie d'être dans une étable centrale, où il peut garder un œil sur Twiggy la girafe, ses amis les grands éléphants et les blocs d'écurie des petits éléphants en même temps. Quant à Rokka, elle est beaucoup plus reposée dans son coin plus calme de l'enceinte de la palissade.

Chamboi, le rhinocéros orphelin :

Ce mois-ci a marqué les débuts de Chamboi, le dernier-né de notre troupeau de Kaluku. Ce charmant rhinocéros noir au nez en bouton a été sauvé alors qu'il n'avait qu'un jour. Son histoire a commencé dans l'après-midi du 6 septembre 2023, lorsque des gardes forestiers du KWS et du Tsavo Trust ont repéré un rhinocéros nouveau-né solitaire près d'un point d'eau. Il se trouvait dans l'aire de répartition des rhinocéros en liberté du parc national de Tsavo West, qui abrite une population saine de rhinocéros noirs. Cependant, sa mère était introuvable.

Chamboi étant un rhinocéros de Tsavo, nous l'avons amené à notre nurserie de Kaluku, située dans l'écosystème. Il a tout de suite adopté la vie à Kaluku, ce qui n'est pas surprenant puisque nous sommes la seule famille qu’il n’ait jamais connue. Quelques semaines après son sauvetage, il s'est épanoui et est devenu un véritable personnage, plein de fanfaronnades et de bravades.

Comme tout animal de son espèce, Chamboi suit son propre rythme. Il est sage de créer une distance saine entre les éléphants orphelins et les rhinocéros, car une trop grande familiarité dans la nature peut avoir des conséquences fatales. Les rhinocéros sont une espèce solitaire, et Chamboi se contente de faire ce qu'il veut, à condition qu'un gardien bien-aimé soit toujours à ses côtés. Vêtu de sa couverture rouge cerise, il est devenu le favori de tous à Kaluku.

Twiggy, la girafe orpheline :

A l'âge adulte, les girafes mangent plus de 30 kilogrammes de nourriture en une seule journée. Elles ne sont pas des mangeuses très efficaces - elles ne consomment que quelques feuilles à chaque bouchée - c'est pourquoi elles doivent passer beaucoup de temps à l'activité. Pendant la saison sèche, ils consacrent la plupart de leurs heures d'éveil à la recherche d'une nourriture abondante.

Ces derniers mois ont été éprouvants pour Twiggy, car la saison sèche a fait disparaître la majeure partie du fourrage de Tsavo. Bien sûr, nous l'avons rassasiée avec des compléments alimentaires, mais ses priorités sont bien placées - cette volonté de trouver de la nourriture lui sera utile lorsqu'elle mènera une vie totalement sauvage.

Twiggy a tout de même accueilli les pluies avec beaucoup d'enthousiasme. Elles ont marqué un tournant dans son emploi du temps quotidien : elle n'avait plus à se concentrer aussi intensément sur la recherche de nourriture. Nous avons remarqué qu'elle adoptait soudain un air beaucoup plus tranquille, sachant qu'elle était entourée d'une végétation abondante et inépuisable.

Twiggy reste la "reine des abeilles" des plus petits orphelins, notamment Nini, Lana et Daza, les gazelles, et Harvey et Ivan, les céphalophes. Comme nous l'avons noté le mois dernier, Peter, le gardien qui s'occupe des petits orphelins, compte sur Twiggy comme nounou, assistante et poteau indicateur. Chaque fois qu'il a besoin de localiser les petits, il n'a qu'à chercher la girafe. Le plus souvent, les petits traînent à ses pieds !

Photos créditent  DSWT

 Nous rappelons que pour les nouvelles et les photos nous sommes tributaires du Sheldrick Wildlife Trust et ne pouvons fournir que les informations remises concernant les orphelins, sans oublier que les traductions sont faites bénévolement sur du temps personnel.

  Nous vous remercions de votre soutien !