Traduction d'après le journal des soigneurs du Sheldrick Wildlife Trust par Laurence Cornet-Noel

MURERA est une future maman grincheuse — et on ne sait jamais comment son humeur va évoluer !

Certains jours, elle est affectueuse et calme ; d'autres, elle est irritable et fait toute une histoire pour la moindre infraction. Un matin, elle s'est réveillée particulièrement irritable. Maktao a « envahi » son espace alimentaire invisible et tout a dégénéré. Murera s'est précipitée sur le gentil mâle et l'a poussé vers les buissons. Enkesha s'est également enfuie pour se mettre en sécurité, suivie de tous les autres sauf Mwana. Mwana sait que Murera ne dépassera jamais les limites avec elle.

Lorsque Murera est dans un de ses états, les orphelins lui laissent de l'espace jusqu'à ce que son humeur s'améliore. Le jour de l'incident avec Maktao, tout le monde s'est dispersé en formant un arc prudent autour d'elle, hors de portée. Finalement, ses grognements sourds ont signalé qu'elle était revenue à son état normal et qu'elle voulait que tout le monde la rejoigne. Sonje et Lima Lima, qui ne sont pas perturbées par les sautes d'humeur de Murera, sont retournées vers leur amie.

La petite Mwana grandit, mais elle adore toujours les papillons, tout comme lorsqu'elle était bébé. Un après-midi, un nuage de papillons blancs est passé devant elle, la remplissant d'excitation. Elle a essayé de courir après ces jolis insectes pour les attraper, mais elle était trop lente et a fini par trébucher en les poursuivant.

Murera et MwanaMaktao et Kapei

C'est tellement intéressant d'observer la dynamique entre les bébés mâles. Un après-midi, Quanza et Kiasa ont raccompagné Zigi auprès de sa mère pour qu'il puisse téter. Lenny s'est rapidement approché, ce qui a mis Zigi en état d'alerte : il pensait que Lenny, connu pour être gourmand, voulait voler la tétée de sa mère. Zigi a dressé les oreilles, prêt à se battre. Mwana et Enkesha sont rapidement intervenus pour éloigner Lenny avant que les choses ne dégénèrent, mais Lenny était prêt à défendre sa position.

Les mâles ne reculent jamais, quelle que soit leur taille. Il en va de même pour Kapei et Maktao, qui se testent mutuellement chaque jour. Aucun des deux ne recule jamais, mais tous deux savent qu'ils doivent garder leurs disputes loin de Murera, qui ne tolérerait pas un tel comportement.

Mais les bébés ne passent pas leur temps à se chamailler. Zigi, Lenny et Sulwe grandissent comme des frères et sœurs, et comme tous les frères et sœurs, ils se disputent une minute, puis cohabitent paisiblement la minute d'après. Un après-midi, Zigi a trouvé un oreiller moelleux dans les petites pattes de Sulwe et y a posé sa tête, tandis qu'ils étaient tous deux allongés, satisfaits, dans la boue.

Kiasa, Enkesha, Zigi, Lenny, Sulwe, LimaLimaMwashoti et Kiasa

Au milieu du mois, nous avons reçu la visite spéciale de Ziwa. Les gardiens l'ont appelé par son nom, et lorsqu'il les a entendus, il a grogné en guise de salut. Mwashoti et Maktao sont immédiatement allés l'accueillir avec des câlins d'éléphants, qui se sont rapidement transformés en un jeu amical de bousculade. Mwashoti était ravi d'avoir un compagnon de jeu avec des défenses aussi longues et solides que les siennes, ce qui lui manque lorsqu'il joue avec les plus jeunes Maktao et Kapei.

Un autre jour, nous avons eu une très heureuse réunion avec Kiombo. Il était parti depuis longtemps avec ses amis sauvages, mais après l'arrivée de la pluie, Kiombo a décidé qu'il était temps pour lui aussi de revenir. Nous avons vu que Murera était heureuse de le voir : elle secouait ses pieds et tournait sa trompe en signe de salut.

Les pluies n'ont pas été bonnes à Tsavo ce mois-ci, mais la forêt de Kibwezi et les collines de Chyulu ont bénéficié de précipitations généreuses. Tous les orphelins ont trouvé de l'herbe fraîche et de la végétation qui poussait à leur passage. Après plusieurs mois de sécheresse, la forêt de Kibwezi a commencé à retrouver son paysage normal, plus verdoyant.

Nos bébés se lient d'amitié avec des bébés sauvages. Un jour, les orphelins ont rencontré un troupeau sauvage près des sources d'eau. La gentille Amali est allée les saluer et a été accueillie par l'une des femelles sauvages, qui jouait le rôle de réceptionniste. Maktao l'a escortée, au cas où il y aurait un problème. Amali était très heureuse d'avoir sa protection - Maktao est un bon grand frère.

Il semble que Maktao commence à se sevrer. Un matin, au moment de la tétée, il a refusé son biberon. Les gardiens ont essayé à plusieurs reprises, mais il ne montrait toujours aucun intérêt. Le biberon a donc été donné à Kapei, qui avait senti une opportunité et observait le biberon avec attention. Au moment où le gardien s'est retourné avec le biberon, Kapei a tendu sa trompe vers l'avant et l'a attrapé. La perte de Maktao a été le gain de Kapei !

Nous avons eu le plaisir de recevoir plusieurs visites de nos autres mâles indépendants, Jasiri, Faraja et Alamaya. Notre rencontre avec Faraja a été assez amusante : tout a commencé lorsque nous avons entendu des éléphants crier depuis les collines de Kenzili. En nous approchant, nous avons trouvé Faraja avec ses amis sauvages, qui se battaient entre eux comme le font les mâles. Lorsque Faraja a réalisé que les plus gros mâles l'avaient battu, il s'est enfui et est retourné auprès de sa famille d'orphelins pour soigner son orgueil blessé.

FarajaAmali et Enkesha

Enkesha est une grande sœur formidable. Un après-midi, elle est intervenue de manière remarquable lorsque Kapei et Maktao ont pris Mwana pour cible avec des intentions malicieuses. Enkesha a vu les longues pattes de Kapei s'approcher de Mwana, qui ne se doutait de rien, et a compris qu'il s'apprêtait à lui sauter dessus. Elle s'est rapidement interposée entre le mâle espiègle et Mwana, avant d'escorter la petite femelle jusqu'à sa mère.

Lorsque la pluie est arrivée à Umani, Lima Lima et son équipe sont partis en « safari sauvage » et ne nous ont pas rendu visite pendant plus d'une semaine. Mwana, Amali et Enkesha étaient toutes les trois de mauvaise humeur et ont passé de nombreuses matinées à chercher en vain leurs amis.

Et puis, après plusieurs jours — qui ont dû sembler une éternité à nos adorables petites nounous —, nous avons entendu des éléphants crier au fond de la forêt. Amali et Mwana se sont précipitées vers les cris, car elles étaient sûres que c'était Lima Lima, Sonje et l'équipe de Zongoloni qui les appelaient pour leur annoncer leur retour. Lorsqu'ils se sont aperçus, Lenny a dépassé tout le monde et s'est précipité vers Murera. Murera l'a accueilli comme un fils — elle était si heureuse que tout le monde soit de retour à la maison.

Le mois s'est terminé par une charmante visite matinale. Parmi les visiteurs se trouvaient Faraja, Mwashoti et un mâle sauvage très amical. En fait, il était si poli que les gardiens ont pensé que Faraja et Mwashoti avaient dû lui révéler les secrets pour bien se comporter avec les orphelins. Les mâles, y compris leur nouveau compagnon, sont restés avec les orphelins toute la journée et ont profité d'un délicieux festin de granulés avec Lima Lima et son groupe dans la soirée. Tous sont repartis paisiblement, le nouveau mâle étant escorté par Faraja et Mwashoti.

Photos créditent DSWT

  Nous rappelons que pour les nouvelles et les photos nous sommes tributaires du Sheldrick Wildlife Trust et ne pouvons fournir que les informations remises concernant les orphelins, sans oublier que les traductions sont faites bénévolement sur du temps personnel.

  Nous vous remercions de votre soutien !